Sprachen in Liedern

Hallo,

hier mal ein kleiner Diskussionsthread zum obengenannten Thema. Wollte mal wissen, welche Sprachen ihr so in Liedern bevorzugt und warum? Und was ihr so generell meistens für Lieder hört.

Also ich höre fast nur deutsche und englische Lieder und da hängts bei mir wirklich stark vom Text ab, ob ich die Sprache im Lied passend finde oder nicht. Ich hab eigentlich selten ein Problem damit, englische Songtexte zu verstehen (nicht dass die Texte von Songs in den Charts so schrecklich anspruchsvoll wären :D) und joa... Was ich aber gar nicht abkann, ist wenn Deutsche einen auf Ausländer machen und dann mit türkischem oder ähnlichen Akzent rappen. Das wär an sich ja nicht so schlimm nur die Texte sind dann auch meistens einfach nur bescheuert xD (Ich bin der Ghettoking blabla und so^^). Ein gutes Beispiel für nen guten deutschen Text sind z.B. die Lieder von Jupiter Jones oder Andreas Bourani.

Französisch find ich ist auch eine tolle Sprache zum Singen, weil die Wörter alle so schön ineinander übergehen, klingt sehr melodisch (außerdem klingen der Wörter sowieso schön). Japanisch und Koreanisch klingen auch gut :) Also ich hör eigentlich viele Sprachen xD

Und ihr?

Ich bevorzuge Englisch, Franösisch und Spanisch. Englisch ist am besten zum mitsingen und man kann tolle Texte und Reime machen. Französisch ist einfach eine schöne Sprache (ZAZ ~ Je Veux). Spanisch passt sich dem Song gut an, Reime hört man zwar weniger, doch es passt einfach zum Lied. (:

Ich hör eig. nur Englisch, Deutsch und Japanisch/Koreanisch. Davon am meisten Englisch , Deutsch kommt auf die Stimmung an und Japanisch ... hör ich eig. weniger und nur wegen Vocaloid. Ausserdem versteh ich bei Japanisch kein Wort und kann da nicht so gut mit singen, was ich ja so gerne mach xDDDD Ich sing' also gerne mit, wofür ( imo ) Deutsch und Englisch am besten sind :DD

Englisch und Deutsch, wobei ich Deutsch nur bei z.B. den Ärzten höre.
Ich finde es gibt nicht so viele Deutsche Bands / Künstler, die aus unserer Sprache was richtig gutes machen.
Ich mag deshalb eigentlich am liebsten englische Lieder.

Ich find Englisch und Deutsch am besten. Ich mag's einfach, wenn ich die Texte versteh ohne nen Übersetzer nehmen zu müssen... weil Spanisch kann ich nich, Japanisch nich und Franz auch nich. ;o

Am meisten und am liebsten hör ich englische Lieder. Deutsche find ich auch ok, aber ist nicht so meins. Spanische, französiche, portugiesische & italienische find ich auch mal ganz gut, ein bisschen Abwechslung muss sein und die machen meist so gute Laune (: Japanisch mag ich iwie nicht besonders^^

Ich persönlich finde es in eglisch am besten, alle meine Liblingslieder sind englisch.Auf meinem IPOd sind außer eins alles nur englische Lieder. Ich mag außerdem die meisten deutschen Lieder nicht. Spanische, Italienische und so kenne ich nicht so viele.

Ich höre eigentlich nur Deutsch &' Englisch.
Französisch ist zwar 'ne ganz schöen Sprache, aber irgendwie find' ich die musik nicht ganz so toll. 's liegt bestimmt daran, weil ich kein französisch kan. ;o

Ich find Englisch einfach am besten :3
Ab und zu Deutsche oder Schweizerdeutsche kommt immer draufan.
Selten auch spanische, aber dann meistens nur 'unbewusst' (Shakira etc.)
Und französisch mag ich nicht wirklich. ^^

Ich hab mal für Englisch und Japanisch gestimmt. Das sind die zwei Sprachen die ich eigentlich an meisten höre, außerdem finde ich das sie sich gut anhören. Französisch wäre eigentlich auch noch dazu gekommen oder Spanisch aber ich kenne zu wenig Lieder in der Sprache um das zu beurteilen lol :>

ich mag englisch, italienisch und spanisch. bei Französisch kommts auf die Texte noch mehr an, da ich die sprache iwie automatisch im kopf übersetze. Deutsche lieder mag ich eher weniger (ausser musical-songs, Die Toten Hosen, Die ärzte und STS)

Ich find Englisch, Deutsch und Japanisch/Koreanisch gut :3 Deutsch ist eingeschränkt, Englisch mag ich voll (uuh, the police *-* xD) und Japanisch bzw. Koreanisch hab ich Favoriten, da kommts dann aber echt auf die Melodie + Gesang an n.n

Ich hör auch nich jedes deutsche lied . Kommt da eig. meistens auf das Lied an. Am meisten hör ich english (: das liegt wahrscheinlich daran dass ich die ganzen englishen interpreten am liebsten mag :'D . Französisch hör ich auhc manchmal, aber nur ein paar lieder.

Ich bevorzuge Englisch & Koreanisch *-*'' Koreanisch find ich die Sprache an sich wunderschön & wie sie singen. :3 Zwar kann man nicht so gut mitsingen aber... es ist einfach gut. ^^ & die Liedtexte sind einfach toll... c:

Englisch, weil ich die Sprache auch total gerne mag und ja...^^'

Ehrlich gesagt, hör' ich nur die Englischen und Deutschen =) Weil ich sie besser versteh'

Englisch! Da hört man... Ach, ich weiß nicht was! Zumindest hört es sich besser an!

Englisch, einfach nur englishc bitte ;(

Englisch und Deutsch
English klingt besser und da versteh ich mehr :D
Bei deutsch so ungefähr das gleiche,nur da find ich nicht so viele Lieder Toll,fast nur Rapp =D

ich hör hauptsächlich englische Lieder. :'D
kenn ich mehr und macht mir auch mehr Spaß, herauszufinden um was es geht, und so. deutsche Lieder hör ich mal so zum Spaß oder es gibt wenige Lieder, die mir richtig gut gefallen. ab und zu hör ich kroatische Lieder, mehrmals bei festen oder so. :D

So Rock/Pop/Metal/whatever-Zeug auf englisch, Rap auf Deutsch.. xD und Vocaloid/Utau-Zeug auf englisch und japanisch [und koreanisch, aber nur wegen SeeU! o:]

Englisch und Deutsch. Aber Englisch bevorzuge ich. (;

Cuppycake schrieb:

xBangarang schrieb:

Englisch und Deutsch. Aber Englisch bevorzuge ich. (;

^^

Also ich finde das kommt auf das Genre an. Ich höre lieber englischen Rap als deutschen. Deutscher Rock ist aber, finde ich genauso cool wie englischer. Naja hm deutsch und englisch mag ich beides. Höre aber auch zb Ska-P (Spanische band) und mach auch einige asiatische.